Seis páginas del libro Sha’agat me’uneh: la cubierta con vías de tren que conducen a la puerta de un campo, la portada, una página con una carta manuscrita, dos páginas con fotografías y una página con recortes de prensa en hebreo
La cubierta, la portada y cuatro páginas del libro

He digitalizado para un cliente el libro hebreo Sha’agat me’uneh (שאגת מעונה, aproximadamente «El grito de los atormentados») de Yaakov Maroko. El libro es el relato del propio autor sobre cómo sobrevivió a los años 1939–1945 en los campos de Majdanek, Skarżysko y Częstochowa. Está ricamente ilustrado con fotografías, cartas y recortes de prensa — entre ellos artículos de 1995 sobre cómo, más de cincuenta años después, se reencontró con su hijo, que le había sido arrebatado en Majdanek y al que creía muerto.

La cubierta se escaneó en color a 600 dpi con nuestro Image Access Bookeye 5 V1 Archive. Después, el libro se cortó por el lomo y las 268 páginas del cuerpo del libro se pasaron como hojas sueltas por nuestro Inotec Scamax 6x1, también en color a 600 dpi.

El libro se ha entregado como dos archivos PDF/A-2b a 600 dpi con las 270 páginas, como imágenes sin capa de texto. Uno reproduce las páginas con colores correctos según FADGI, tal como se escanearon. En el otro, el fondo se ha hecho blanco y el texto más oscuro, mientras que las fotografías y los recortes de prensa se han dejado intactos. Ambos archivos están validados según PDF/A-2b y llevan incrustado el perfil de color sRGB del escaneado.

La misma página del libro dos veces, una junto a otra: a la izquierda con los colores correctos del escaneado, a la derecha con fondo blanco y texto más oscuro; la fotografía de hombres ante un banco de trabajo es idéntica en ambas
La misma página en los dos archivos: con colores correctos según FADGI (izquierda) y con fondo blanco y texto más oscuro (derecha) — la fotografía está intacta

Más información sobre nuestro servicio de escaneado de libros — digitalizamos libros, con un escaneado cenital cuidadoso cuando no se pueden cortar, en TIFF de archivo, PDF buscable o PDF/A.